拜登对华喊话：求竞争、非冲突

　　这个一年一度对国会两院联席会议发表的演说为拜登提供了回顾过去一年成就，并展望其在新一年施政计划的机会。与此同时，演说将联邦政府所有分支聚集一堂，为拜登提供了与政治上分裂的国会对话的平台。这也是他首次向中期选举后两党分治的国会讲话。

本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　为了准备这一演说，80岁的拜登在此前一天仍在与亲密顾问一起撰写、修改演讲稿，并从头到尾大声朗读。他在提词器前练习，确保语言清晰明了。他还在演讲稿上标注一些微妙的线条和破折号，示意自己在演讲中何时换气、停顿。 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　拜登是美国第一位患有口吃的总统，他从小就克服了这种口吃，在一些较为重要的演讲中，以及在椭圆形办公室与外国领导人的会晤中，他仍会刻意纠正自己的口吃。演讲稿上的标注有助于他发表接近一个半小时的演讲。这样的场合，不容有一点闪失，因为在美国民众正在考虑谁将是2024年总统的最佳人选，今年的国情咨文也注定是拜登政治前途的关键时刻。 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　自夸经济成就

本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　在1小时12分的演讲中，拜登反复强调，他计划完成议程中的工作，并花了大量时间讲述美国人重点关注的问题——经济。 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　拜登表示，自己任内美国经济出现了复苏。他将失业率下降归功于自己，并指出，过去创造创纪录的1200万个就业岗位。他在宣扬强劲的经济数据的同时，也对生活艰难的家庭表示同情。 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　拜登誓言反对共和党削减社会保障和医疗保险的任何提议。不过他在批评一些共和党人有关削减社会保障和联邦医疗保险的提议时遭到了嘘声和诘问，共和党议员叫喊这些批评有误。 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　拜登还聚焦半导体，表示希望美国开始制造更多芯片。国会去年通过了一项两党法案，旨在为美国半导体制造领域引入数千亿美元投资。包括英特尔、美光科技、三星电子和台湾集成电路制造股份有限公司在内的主要公司宣布计划在美国制造芯片。

　　他还谈到赚钱的大企业很少缴税，甚至不缴税的问题，“现在的税收制度不公平”。拜登去年曾试图在民主党国会中推进“亿万富翁最低税”，但没有取得成功。

本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　拜登声称于两年任期内削减超过1.7万亿美元的赤字，为美国史上最大的赤字削减。他还以尖锐言论批评特朗普政府，在任内4年增加的国家债务远远多于过去其他美国总统。“前任政府累积了近25%的国家债务，这是200年份的债务”。

本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　目前，拜登正在与国会中占多数的共和党就提高联邦债务上限进行谈判，但在发表国情咨文前仍未达成协议。 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　促进两党合作

本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　新当选的众议院议长、与拜登分属不同阵营的凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy）坐在总统身后，整个演讲过程中，他极少鼓掌，一些表情甚至耐人寻味。 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　拜登则不以为然。他与麦卡锡握手致意，还跟麦卡锡说，“议长先生，我不想毁了你的声誉，但我期待与你合作”。随后也在咨文中祝贺对方当选众议院议长，并递出合作的橄榄枝。 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　这样的表现部分展现了美国民主党的实际境况。

　　2022年中期选举之后，民主党人拥有参议院的领导权，但高调批评拜登的共和党现在控制着众议院。麦卡锡早已放言，反对拜登政府的多个提案。

　　在演说中，拜登呼吁两党合作，告诉共和党人他希望共同努力，而不是“为了战斗而战斗”。

本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　拜登在演说期间多次谈及“团结”，呼吁民主、共和两党国会议员于新一届议会能共同通力合作。他称自上任总统后共签署300多项两党通过的法案，形容共和党人为朋友，呼吁他们延续上届国会的做法，与民主党人达成共识，通过关键法案。 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　不欲对华冲突 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　针对外交现况，拜登赞扬了北约联盟（NATO）以及它在针对俄乌冲突时的表现。

　　“我们做了美国一直以来努力做好的事，我们领导了北约。”拜登表示，美国团结了北约，建立出一个全球联盟，反对普京的“侵略”，“我们与乌克兰人民站在一起”。

本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

　　拜登提到，去年出席他演讲的乌克兰驻美国大使尤凡诺维契（Marie Yovanovitch）这次也来了。拜登向她表示：“大使，美国团结一致，支持乌克兰。只要你需要，我们都会和你站在一起。”

　　针对美中关系，拜登表示，自己已向中方明确表示美国“寻求竞争，而不是冲突”。拜登声称，“我不会为我们正在为使美国变得强大而进行的投资道歉。（我们）投资于美国的创新，投资于将决定未来的行业，投资于中国打算主导的行业。投资于我们的盟友，与我们的盟友合作保护我们的先进技术，以使它们不被用于针对我们。” 本文来自散户吧WWW.SANHUBA.COM

(小编：财神)